Termos de uso
Última atualização: 11 de outubro de 2026
Esta é uma tradução. Se ela divergir da versão em inglês, vale a versão em inglês.
Sobre estes termos
Estes termos cobrem o app NoENT! e este site, noent.app. O NoENT! é feito por Dean Chew, um desenvolvedor independente no Reino Unido ("nós"). Ao baixar ou jogar NoENT!, ou usar este site, você concorda com estes termos. Se não concordar, por favor não os use.
Se você obteve o NoENT! na App Store, o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado da Apple também se aplica. Onde os dois divergirem, o contrato da Apple rege a sua licença do app, e estes termos o complementam.
Sua licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o NoENT! para o seu próprio entretenimento, em aparelhos que você possui ou controla, conforme as regras da loja permitirem. Por favor, não copie, modifique, venda, alugue nem redistribua o app, não faça engenharia reversa dele exceto onde a lei permitir, e não o use para violar nenhuma lei.
Partidas grátis e compras
- Partidas grátis. O NoENT! inclui um número de partidas grátis. Depois disso, o Jogo ilimitado remove o limite de partidas.
- Compras únicas. Jogo ilimitado, Tudo e o pacote com os dois são compras únicas, não assinaturas. Eles continuam seus e podem ser restaurados nos seus outros aparelhos com a mesma Conta Apple usando Restaurar compras.
- Tudo desbloqueia todos os itens da loja do jogo no momento em que você compra. Itens adicionados à loja depois não estão incluídos.
- Pagamento e reembolsos. Todas as compras são feitas e pagas pela App Store, sob os termos da Apple. Nunca recebemos seus dados de pagamento. Os pedidos de reembolso são tratados pela Apple em reportaproblem.apple.com.
- Os preços aparecem na App Store na sua própria moeda e podem mudar. Os preços neste site são preços nos EUA e servem apenas como referência.
Créditos
Os créditos são ganhos jogando e também podem ser comprados em pacotes. São uma moeda do jogo sem valor em dinheiro: só podem ser gastos na loja do jogo, e não podem ser trocados por dinheiro, transferidos nem vendidos. Os créditos e tudo o que é comprado com eles ficam guardados no seu aparelho e, se o backup do iCloud estiver ativado e você estiver conectado ao iCloud, na sua própria conta do iCloud, para que voltem se você reinstalar o jogo ou passar para um aparelho novo conectado à mesma Conta Apple. Se você joga em mais de um aparelho, seu saldo é o do aparelho que o alterou por último; os saldos não são somados. Os créditos nunca ficam nos nossos servidores, então não podemos restaurar um saldo de créditos para você: se o backup do iCloud estiver desativado, se você não estiver conectado ao iCloud ou se a cópia do iCloud for removida, ele não pode ser recuperado. Pacotes de créditos não são restaurados por Restaurar compras. Itens comprados com créditos podem ser alterados ou rebalanceados em atualizações.
Jogar com outras pessoas
Você pode jogar com pessoas por perto via Bluetooth e Wi-Fi, ou online com qualquer pessoa, em qualquer aparelho, pelo nosso servidor de retransmissão. O jogo online só começa depois que você aceita os termos online no jogo. Quando você joga online:
- Seja legal. Nada de nomes ou comportamentos de ódio, sexuais ou ameaçadores, e nada de trapaça.
- Outros jogadores veem o nome online que você escolhe e seu RSI. Nosso filtro verifica os nomes, e um que não passa ou é denunciado é trocado por um apelido gerado até você escolher outro.
- Jogue sua vez a tempo. Depois de 45 segundos um bot joga por você, e depois de três vezes seguidas o bot fica com o seu lugar até o fim da partida.
- Você pode denunciar ou bloquear qualquer pessoa com quem jogar. As denúncias chegam até nós, e podemos remover um nome, um RSI ou uma conta do jogo online.
- Para criar seu RSI com uma foto, você precisa ter 13 anos ou mais, e a foto precisa ser sua.
- O jogo online pode mudar ou acabar. Jogar sozinho ou com as pessoas na sala nunca depende dele.
As partidas com pessoas por perto vão direto entre os aparelhos da mesa, então nunca as vemos. O que o servidor de retransmissão guarda sobre você está na nossa política de privacidade.
Este site
A demo em Jogar a demo é grátis para jogar no seu navegador e é uma versão reduzida do jogo. Por favor, não use o site nem o formulário de contato de forma indevida, por exemplo enviando spam ou tentando quebrá-lo ou sobrecarregá-lo. Como tratamos as informações que você envia está descrito na nossa política de privacidade.
Nosso conteúdo
O NoENT!, seu nome, logo, personagens, design das cartas, arte, músicas, sons e textos pertencem a Dean Chew ou são usados sob licença, e são protegidos por direitos autorais e outras leis. Usar o app ou o site não lhe dá nenhum direito sobre eles além da licença acima. Apple, App Store e Game Center são marcas registradas da Apple Inc.
Alterações e disponibilidade
Podemos atualizar o NoENT! e este site, adicionar ou remover recursos, mudar a loja ou deixar de oferecê-los. Vamos tentar manter funcionando o que você pagou, mas não podemos prometer que o app vai funcionar em todos os aparelhos nem para sempre.
Sem garantia
O NoENT! e este site são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis". Na medida em que a lei permitir, não prometemos que estarão livres de erros, sem interrupções ou adequados a uma finalidade específica.
Limites da nossa responsabilidade
Na medida em que a lei permitir, não somos responsáveis por nenhuma perda indireta ou consequente, nem por perda de dados, progresso ou créditos, e nossa responsabilidade total perante você por qualquer coisa relacionada ao NoENT! ou a este site se limita ao valor que você pagou pelo app e pelas compras dentro dele nos doze meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, como por morte ou lesão corporal causada por negligência, ou por fraude.
Seus direitos como consumidor
Nada nestes termos tira os direitos que você tem como consumidor pela lei do lugar onde você mora.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis da Inglaterra e do País de Gales. Se você mora em outro lugar, também pode contar com as proteções obrigatórias ao consumidor do seu próprio país e entrar com uma ação nos tribunais do seu local.
Alterações nestes termos
Se mudarmos estes termos, a nova versão será publicada nesta página com uma nova data. Continuar usando o NoENT! depois disso significa que você aceita os novos termos.
Contato
Dúvidas sobre estes termos? Use o formulário de contato ou escreva para feedback@noent.app.